怪奇山庄  再见少年

作者:赤川次郎      更新:2006-10-20 23:38:01      字数:674
  “终于有新年来了的感觉。” 
  夕里子雀跃地说。 
  正月三日。三姊妹接受国友的“请客”,在酒店的顶楼餐厅用膳。 
  “新年有什么新愿望?”国友说。“夕里子,能不能发誓,今年不插手危险的事?” 
  “好像不可能。”珠美代她回答。 
  “多嘴!”夕里子瞪眼。“珠美的目标是什么?” 
  “人寿保险额加倍!” 
  “算了吧!”绫子苦笑。 
  “对了,大姐,你当家教的薪水还没拿吧!向石垣要钱去呀!” 
  夕里子和绫子哑然相望。 
  膳后吃甜品,大家决定换位子。 
  “两位请便。” 
  珠美很通情达理,把国友和夕里子推向靠窗的位子,她和绫子在甬道附近的位子就座。 
  “总是在怪异的地方费心思。”夕里子说。 
  “可是,只要搞错一步,我们就没机会这样坐在一起啦。”国友语重心长地说。 
  “我不拘泥于过去。”夕里子顾左右而言他。“对了,关于你晕厥的事——平川浩子的尸体对你微笑的事,怎样解释?” 
  “验尸宫说,那是人死后僵直的一种脸部肌肉收缩,看起来好像在动。不过,纵使她真的对我笑,又有什么关系?托福,我才替她报了仇的。” 
  “不错。”夕里子微笑。”我最欣赏你这一点。” 
  “是吗?”国友立刻紧张起来。 
  “哎哟,不忍卒睹!”远远注视他们的珠美说。 
  “那就别看好了。”绫子的话单纯有理。 
  “我不是这个意思。”珠美神气地说。“姐姐呀!” 
  “利是给了两次啦。” 
  “不是说这个呀!假如夕里子姐姐提出要和国友结婚的话,怎么办?” 
  “那是个人自由吧!” 
  “但是,她比绫子姐姐先结婚,不行呀!” 
  “有啥关系?现在又不讲究出嫁的先后次序,你也意外地是个老古董啊。” 
  “也不是的。如果不设时间限制的话。大姐一辈子也未必结婚啦。” 
  “什么意思!”绫子皱起眉头。 
  “总之,我不愿意被夕里子姐姐的孩子叫做‘阿姨’嘛。” 
  “言之过早啦。” 
  “是吗?” 
  “夕里子还是高中生哦。” 
  “可是,你瞧——” 
  绫子回头一看,但见夕里子和国友隔着桌子,互相探身体,正在接吻。 
  绫子红着脸,慌忙移开视线。 
  “当着众人面前做那种事——不害臊——” 
  珠美悄悄离座。正在奇怪她干什么时,她捉住餐厅的人窃窃私语一阵。 
  “你干什么?”珠美回座后,绫子问。 
  “你看就是了。”珠美眯眯笑。 
  叮当一声,钢琴声飘扬,小小的聚光灯在微暗的餐厅内转动。说时迟那时快,光环一下子捉住正在接吻的夕里子和国友。餐厅的客人哗然鼓掌,国友不好意思地搔搔头。 
  “哈哈,有趣极了。″珠美也鼓掌。“不过,夕里子姐姐显得镇定得多——怎么啦?” 
  “噢?”绫子赫然回过神来。“对不起。刚才好像有什么经过我身边似的。” 
  “因为我们坐在甬道附近嘛。” 
  “不是的,好像——感觉到什么。”绫子喃喃地说。 
  刚才经过的,仿佛是一个少年。 
  那少年走到前面不远的地方,停下来,回头望着绫子姐妹的桌子,咧嘴一笑,喃喃地说: 
  “改天再见。”